langweilig

プログレッシブ 独和辞典

lang•wei・lig, [láŋvaIlIç° らンぐヴアイりヒ]

[形] (-er/-st)

❶ ((英)boring) 退屈な，うんざりするような；単調な

eine langweilige Geschichte＼飽き飽きする話

Das lange Warten wird mir langweilig.＼長く待たされるのはうんざりだ．

《言い換え》[形]Der Film ist mir sehr langweilig. その映画は私にはとても退屈だ．→[動]Der Film langweilt mich sehr.

❷ ((話))（何かをするのに）時間がかかる，のろい

eine langweilige Angelegenheit＼（解決するのが）やっかいな事件

Sei doch nicht so langweilig!＼そんなにぐずぐずするな．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

langweilig

[ラングヴァイリヒ] [形]

❶ （[英] boring）退屈な, うんざりするような; 単調な.

❷ ⸨話⸩ 時間のかかる, のろい.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）