lenken

プログレッシブ 独和辞典の解説

len・ken, [lέŋkən ]

[動] (00:lenkte/gelenkt) (他) (h)

❶ ((英)steer) ((et4))(…4を)運転する,操縦する

den Wagen lenken\車を運転する

【目的語なしで】Er lenkt mit einer Hand.\彼は片手で運転する.

❷ ((et4 auf j-et4))(…4を…4へ)向ける

Er hat den Verdacht auf mich gelenkt.\彼は嫌疑を私にかけた

Sie lenkte ihre Augen auf die Tür.\彼女は目をドアに向けた

【再帰的に】Die Frage lenkte sich auf ihn.\質問は彼に向けられた.

❸ ((j4))(…4を)指導する;導く

Er lässt sich leicht lenken.\彼は扱いやすい人間だ.

❹ ((et4))(…4を)指揮する,導く

das Gespräch lenken\話の進行役をする

den Gang der Verhandlungen lenken\交渉の進め役となる

die Presse lenken\マスコミを統制する

die Wirtschaft lenken\経済を管理下におく.

[◇Gelenk]

【分離】ab|-, ein|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

lenken

[ンケン] (lenkte; gelenkt) [他]([英] steer)運転〈操縦〉する; ⸨et4 auf et4⸩ (注意などを…へ)向ける, 導く; 指導する, (…の)舵取りをする; 指揮する.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む