mangeln

プログレッシブ 独和辞典

man・geln¹, [máŋəln マンげるン]

[動] (06：mangelte/gemangelt) (自) (h) ((雅)) ((j-et³))〔…³に〕欠けている，不足している

Ihm mangelt Geld 〈Humor〉.＼彼はお金〈ユーモア〉が足りない

【ふつう非人称的に】Es mangelt [j-et³] an et³.＼〔…³には〕…³が欠けている

Hier mangelt es an Lebensmitteln 〈Bodenschätzen〉.＼ここは食料〈地下資源〉が不足だ

Er lässt es an gutem Willen mangeln.＼彼には善意が見られない

【現在分詞で】mangelnde Aufmerksamkeit＼注意力不足．

man・geln², [máŋəln]

[動] (06) (他) (h) ((et⁴))（洗濯物など⁴に）ローラーをかける．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

mangeln

[マンゲルン] (mangelte; gemangelt)

❶ [自] ⸨雅⸩ ⸨j³⸩ （物が人に）不足している; ⸨Es mangelt j³ an j-et³.⸩ （人には…が）欠けている, 不足している

～de Sachkenntnis｜専門知識の欠如〈不足〉.

❷ [他]（洗濯物などに）ローラーをかける.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）