notwendig

プログレッシブ 独和辞典

not・wen・dig, [nóːtvεndIç° ノートヴェンディヒ]

[形] (-er/-st)

❶ ((英)necessary) 必要不可欠な，欠くことのできない

notwendige Maßnahmen＼必要な処理〈処置〉

die für die Ausbildung notwendige Zeit＼専門教育に欠かせない時間

unbedingt notwendig＼絶対不可欠の

Dafür ist Geld notwendig.＼それにはぜひともお金が必要だ

et⁴ notwendig brauchen＼…⁴がぜひとも要る

【名詞的に】nur das Notwendigste ein|kaufen＼どうしても必要なものだけを買い入れる．

❷ 必然的な，不可避の，やむをえない

die notwendige Folge＼当然の結果

ein notwendiges Übel＼必要悪．

［◇nötig, Not］

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

notwendig

[ノートヴェンディヒ，ノートヴェンディヒ] [形]（[英] necessary）必要不可欠な, 欠くことのできない, 必然的な, 不可避の, やむをえない.

ein ～es Übel

必要悪.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）