prufen

プログレッシブ 独和辞典

prü・fen, [prýːfən プリューフェン]

[動] (00：prüfte/ geprüft)

1 (他) (h)

❶ ((英)test) ((j-et⁴))（…⁴を）検査する，調べる

einen Antrag prüfen＼申請書を審査する

Er prüfte, ob das möglich ist.＼彼はそれが可能かどうか調べた

j⁴ auf seine Eignung prüfen＼…⁴の適性を調べる

【現在分詞で】j⁴ prüfend an|sehen＼…⁴をじろじろ見る．

❷ ((英)examine) ((j⁴))（…⁴に）試験をする

j⁴ mündlich 〈schriftlich〉 prüfen＼…⁴に口述〈筆記〉試験をする

Studenten in Deutsch prüfen＼学生にドイツ語の試験をする．

❸ ((雅)) ((j⁴))（…⁴に）試練を与える．

2 (再) (h) ((sich⁴)) 自省〈内省〉する．

［◇proben；英語：prove］

【分離】nach|-

出典　プログレッシブ 独和辞典