プログレッシブ 独和辞典の解説
rat・tern, [rátərn]
[動] (05) (自)
❶ (h) ガラガラ〈ガタガタ〉音を立てる
Die Nähmaschine rattert.\ミシンがカタカタ鳴っている.
❷ (s) ガラガラ〈ガタガタ〉走ってゆく
Der Zug ist über die Weichen gerattert.\列車が音を立ててポイントを通過した.
[動] (05) (自)
❶ (h) ガラガラ〈ガタガタ〉音を立てる
Die Nähmaschine rattert.\ミシンがカタカタ鳴っている.
❷ (s) ガラガラ〈ガタガタ〉走ってゆく
Der Zug ist über die Weichen gerattert.\列車が音を立ててポイントを通過した.
[自]ガラガラ〈ガタガタ〉音を立てる; (s)ガラガラ〈ガタガタ〉走ってゆく.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...