rauben

プログレッシブ 独和辞典

rau・ben, [ráυb°ən ラオベン]

[動] (00：raubte/geraubt)

1 (他) (h)

❶ ((英)rob) ((〔j³〕et⁴))（人が〔…³から〕…⁴を）奪う；さらう，誘拐する

Die Einbrecher raubten ihm das ganze Geld.＼強盗が彼から有り金全部を強奪した．

❷ ((et⁴))（動物が動物⁴を）捕食する．

❸ ((雅)) ((j³ et⁴))（…³の…⁴を）失わせる

j³ Ruhe rauben ＼…³の落ち着きを失くさせる

Die Bäume rauben uns die Aussicht.＼木立のために見晴らしが悪い．

2 (自) (h) 強盗を働く．

【分離】aus|-

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

rauben

[ラオベン] (raubte; geraubt) [他]（[英] rob） ⸨j³ et⁴⸩ （人から…を）奪う; （人の…を）失わせる; [自]強盗を働く.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）