rauchen

プログレッシブ 独和辞典の解説

rau・chen, [ráυxən ]

[動] (00:rauchte/geraucht)

1 (自) (h)

タバコを吸う

Er raucht stark 〈viel〉.\彼はヘビースモーカーだ

Er trinkt nicht und raucht nicht.\彼は酒もタバコもやらない

Rauchen verboten!\禁煙.

aa ((英)smoke) 煙を出す,煙る

Der Vulkan raucht.\火山が煙を吐いている

Mir raucht der Kopf vom vielen Rechnen.\計算をしすぎて頭が痛い.

ab ((非人称)) Es raucht. 煙る

Es raucht im Wohnzimmer.\居間は煙がもうもうとしている.

2 (他) (h) ((et4))(タバコなど4を)吸う

Pfeife rauchen\パイプをふかす

Er raucht 30 Zigaretten am Tag.\彼は日に30本タバコを吸う.

[◇riechen]

Hier raucht's.\((話)) ここはうさんくさい.

【分離】auf|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

rauchen

[オヘン] (rauchte; geraucht) [動]([英] smoke)煙を出す; (Es raucht.) 煙る, いぶる; タバコを吸う, (タバコなどを)吸う.

dass es nur so raucht

⸨話⸩ 非常に激しく, がむしゃらに.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む