scheren

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

scheren^(*)

Ⅰ (schor; geschoren) [他]（短く）刈る, 切る（j³ die Haare ～ 人の髪を刈る, 散髪してやる）; （生け垣などを）刈り込む.

Ⅱ (scherte; geschert) [他] ⸨話⸩ （人の）気にかかる; [再] ⸨sich⁴ um j-et⁴⸩ ⸨話⸩ （…を）気にかける; ⸨sich⁴⸩ （…へ）行く; [自](s) 〘海〙コースからそれる〈外れる〉.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）