schluchzen

プログレッシブ 独和辞典

schluch・zen, [ʃlύxtsən シュるフツエン]

[動] (02：schluchzte /geschluchzt) (自) (h) ((英)sob) むせび泣く，すすり泣く

【現在分詞で】eine schluchzende Melodie＼むせび泣くような〈感傷的な〉メロディー．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

schluchzen

[シュルッフツェン] (schluchzte; geschluchzt) [自]（[英] sob）むせび泣く, すすり泣く.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）