selten

プログレッシブ 独和辞典の解説

sel・ten, [zέltən ]

1 [形] (-er/-st) (付)(述)((英)rare) まれな,めったにない;珍しい

ein seltenes Ereignis\めったにないできごと

ein seltener Vogel\珍鳥;((話)) 変わり者

Wahre Freunde sind selten.\真の友はほとんどいない.

2 [副] (-er/ )

❶ ((英)seldom)(⇔oft)まれに

Er kommt nur selten.\彼はたまに来るだけだ

ein Wort, das seltener gebraucht wird\あまり使われない語

❷ ((話)) ((形容詞の前で)) 格別に,並み外れて

ein selten schönes Mädchen\まれに見る美少女.

[◇seltsam]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

selten

[ルテン]

❶ [形]([英] rare)まれな, めったにない; 珍しい.

❷ [副]([英] seldom)まれに〔しか…ない〕; ⸨話⸩ めったにないほど, 並み外れて.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む