seufzen

プログレッシブ 独和辞典

seuf・zen, [zɔ́Yftsən ゾイフツエン]

[動] (02：seufzte/geseufzt)

1 (自) (h) ((英)sigh) ため息をつく，うめく

laut seufzen＼大きくため息をつく，ほっとして〈悲しげに〉吐息を漏らす

unter Diktatur seufzen＼((雅)) 独裁下に呻吟(しんぎん)する

vor Kummer seufzen＼心痛のあまりため息をつく．

2 (他) (h) ((et⁴))（…⁴を）うめくように〈ため息まじりに〉言う．

［◇saufen］

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

seufzen

[ゾイフツェン] (seufzte; geseufzt) [動]（[英] sigh）ため息をつく, うめく; （…を）ため息まじりに言う.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）