sogar

プログレッシブ 独和辞典の解説

so・gar, [zoɡáːr ゾ]

[副]

❶ ((英)even) …さえも,…までも

Sogar Peter hat das kapiert.\ペーターでさえそれが分かったんだよ

Er arbeitet sogar im Urlaub.\彼は休暇中でさえも仕事をする

Wir wurden sogar mit dem Auto abgeholt.\われわれは車で出迎えまでしてもらった.

❷ しかも,それどころか

Sie ist vermögend, sogar sehr vermögend.\彼女は裕福だ,それも非常に裕福だ

Er liebt sie, verehrt sie sogar.\彼は彼女を愛し尊敬さえもしている.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む