solange

プログレッシブ 独和辞典

so・lan・ge, [zoláŋə ゾらンげ]

[接] ((従属))

❶ ((英)as long as) ((時間的)) …〔する〕間じゅう

Solange [wie] du Fieber hast, musst du im Bett bleiben.＼熱がある間は君は寝ていなければいけないよ．

❷ ((英)so long as) ((条件)) …であるかぎり

Solange es Atomkraftwerke gibt, ist die Umwelt bedroht.＼原子力発電所がある以上は環境は危険にさらされている．

出典　プログレッシブ 独和辞典