somit

プログレッシブ 独和辞典の解説

so•mit, [zomít, zóːmIt ゾ]

[副]

❶ (also)したがって,それゆえ

Du hast mich betrogen, somit kannst du nicht mehr mit meiner Hilfe rechnen.\君は私をだましたんだから,もう私の助けをあてにしないでくれ.

❷ これで〔もって〕

Und somit kommen wir zu Ende unserer Veranstaltung.\これで私たちの行事は終わりです.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む