somit

プログレッシブ 独和辞典の解説

so•mit, [zomít, zóːmIt ゾ]

[副]

❶ (also)したがって,それゆえ

Du hast mich betrogen, somit kannst du nicht mehr mit meiner Hilfe rechnen.\君は私をだましたんだから,もう私の助けをあてにしないでくれ.

❷ これで〔もって〕

Und somit kommen wir zu Ende unserer Veranstaltung.\これで私たちの行事は終わりです.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む