steigen*

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

steigen^*

[シュタイゲン] (stieg; gestiegen) [自](s)（[英] climb）

❶ （…へ〈に〉）登る, 上がる, 乗る; （道が）上りになる; （…から〈へ〉）降りる, 下る; 上昇する, 舞い上がる, 昇る; （数値・程度などが）高くなる, 増大する; 増す.

❷ ⸨話⸩ ⸨[j³] auf et⁴⸩ （〔人の〕…を）踏む

Sie stieg mir auf dem Fuß.｜彼女は私の足を踏んだ.

❸ ⸨話⸩ （行事などが）催される, 行われる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）