trachtig

プログレッシブ 独和辞典

träch・tig, [trέçtIç°]

1 [形] (付）（述)

❶ （動物が）妊娠している，子をはらんだ．

❷ ((雅)) ((von 〈mit〉 et³))（…³で）一杯の；（…³に）満ちた．

2 ..träch・tig …をはらんでいる，…を隠し持っている

unfallträchtig＼事故の危険をはらんでいる

kunstfehlerträchtiger Chirurg＼いかにも処置を誤りそうな外科医．

出典　プログレッシブ 独和辞典