veranlassen

プログレッシブ 独和辞典の解説

ver•an・las・sen, [fεr-ánlasən フェらセ]

[動] (03geveranlasste/veranlasst) (他) (h)

❶ ((英)cause) ((et4))(…4の)誘因となる,(…4を)起こさせる.

❷ ((j4 zu et3))(…4にとって…3の)契機となる

Was hat ihn zu dem Entschluss veranlasst?\何が彼にその決心をさせたのか

【過去分詞で】Ich fühle mich veranlasst, sofort abzufahren.\私はすぐに出発すべきだと思う.

❸ (…4を)指令〈指示〉する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

veranlassen

[他]([英] cause)(…の)誘因となる, (…を)起こさせる; ⸨j4 zu et3⸩ (人にとって…の)きっかけとなる; 指令〈指示〉する.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

生命維持活動に必須なエネルギーの獲得や,成長に必要な有機材料を合成するために生体内で起るすべての生化学反応の総称。複雑な分子を単純な分子へ分解してゆく過程でエネルギーを獲得する分解代謝または異化 (カ...

代謝の用語解説を読む