veranlassen

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

veranlassen

[他]（[英] cause）（…の）誘因となる, （…を）起こさせる; ⸨j⁴ zu et³⸩ （人にとって…の）きっかけとなる; 指令〈指示〉する.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

ver•an・las・sen, [fεr-ánlasən フェあアンらセン]

[動] (03ge：veranlasste/veranlasst) (他) (h)

❶ ((英)cause) ((et⁴))（…⁴の）誘因となる，（…⁴を）起こさせる．

❷ ((j⁴ zu et³))（…⁴にとって…³の）契機となる

Was hat ihn zu dem Entschluss veranlasst?＼何が彼にその決心をさせたのか

【過去分詞で】Ich fühle mich veranlasst, sofort abzufahren.＼私はすぐに出発すべきだと思う．

❸ （…⁴を）指令〈指示〉する．

出典　プログレッシブ 独和辞典