verbinden*

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

verbinden*

[フェアンデン] (verband; verbunden) [他]

❶ (…に)包帯を巻く.

❷ ([英] connect) ⸨et4 mit et3⸩ (…を…と)つなぐ, 結合する, 結びつける, 組み合わせる; ⸨j4 mit j3⸩ (ある事柄が人と人を)結びつける; ⸨sich4 [mit j3]⸩ (〔人と〕)いっしょになる, 提携する; ⸨sich4 zu et3⸩ 合同して(…に)なる.

❸ ⸨et4 zu et3⸩ (…を結合させて…に)作り上げる; ⸨sich4 [mit et3]⸩ (〔…と〕)混じり合う, 一体となる; 〘化〙化合する; ⸨sich4 zu et3⸩ 〘化〙化合して(…に)なる.

❹ ⸨j-et4 mit j-et3⸩ (電話交換手が…を…と)つなぐ.

❺ 〘印〙(書物を)綴じまちがえる.

verbunden sein

⸨雅⸩ ⸨j3⸩ (人に)感謝している, 恩義を感じている.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ノーブレスオブリージュ

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android