vereinen

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

vereinen

[他]（[英] unite）一つにまとめる, 統合する; ⸨et⁴ mit et³⸩ （…を…と）一致〈調和〉させる, まとめる; [再] ⸨sich⁴⸩ 一つになる, （人々が）寄り集まる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

ver•ei・nen, [fεr-áInən フェあアイネン]

[動] (00ge：vereinte/vereint)

1 (他) (h)

❶ ((英)unite) ((j-et⁴))（…⁴を）一つにまとめる，統合する

Er vereinte die streitenden Splittergruppen zu einer Partei.＼彼は争い合う小会派を一党にまとめた

Er vereint alle Kompetenzen in seiner Hand.＼彼はあらゆる権限を一手に握っている

【過去分詞で】mit vereinten Kräften＼力を合わせて

die Vereinten Nationen＼国際連合．

❷ ((et⁴ mit et³))（…⁴を…³と）一致〈調和〉させる，まとめる．

2 (再) (h) ((sich⁴))

❶ 一つになる．

❷ （人々が）寄り集まる．

［◇Verein］

出典　プログレッシブ 独和辞典