vergrossern

プログレッシブ 独和辞典

ver•grö・ßern, [fεrɡrǿːsərn フエあグレーサあン]

[動] (05ge：vergrößerte/vergrößert)

1 (他) (h) ((英)enlarge)（⇔verkleinern）((et⁴))（…⁴を）大きくする，拡大〈拡張〉する，増大させる

die Fotos vergrößern＼写真を引き伸ばす

das Unternehmen vergrößern＼事業を広げる

die Zahl der Mitarbeiter vergrößern＼従業員数を増やす

【分詞の形で】eine vergrößerte Leber＼肥大した肝臓

eine stark vergrößernde Linse 〈Lupe〉＼倍率の高いレンズ〈ルーペ〉．

2 (再) (h)

❶ ((sich⁴)) 大きくなる，拡張する；増大する

Die Zahl der Studienanfänger hat sich vergrößert.＼新入生の数は増えた．

❷ ((sich⁴)) ((話)) 住居〈店〉を拡張する；もっと広い家〈店〉に移る．

出典　プログレッシブ 独和辞典