verstellen

プログレッシブ 独和辞典の解説

ver•stel・len, [fεrʃtέlən]

[動] (00ge)

1 (他) (h) ((et4))

❶ (…4を)置き換える,(…4の)位置をずらす〈調節する〉.

❷ (…4を)置き間違える,(…4の)配置を誤る.

❸ (物を置いて…4を)ふさぐ,さえぎる.

❹ (…4を意図的に)変える,(声・筆跡など4を)偽る

【過去分詞で】verstellte Stimme\作り声.

2 (再) (h) ((sich4)) 装う,本心を隠す.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

verstellen

[他]置き換える, (…の)位置をずらす〈調節する〉; (機械などの)調節〈セット〉を誤る; (物を置いて)ふさぐ, さえぎる; (意図的に)変える, (声・筆跡などを)偽る; [再] ⸨sich4⸩ 装う, ふりをする.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む