vollziehen

プログレッシブ 独和辞典の解説

voll•zie・hen*, [fɔltsíːən フオるツィーエ]

[動] (290gevollzog [fɔltsóːk°]/vollzogen)

1 (他) (h) ((英)carry out) ((et4))(…4を)実行する,執行する

den Auftrag vollziehen\任務を遂行する

【分詞の形で】Die Trauung ist vollzogen.\結婚式が執り行われた

die vollziehende Gewalt\〔法律〕 執行権.

2 (再) (h) ((sich4)) 起こる,行われる

Diese Wandlung vollzieht sich unbewusst.\この変化は気づかないうちに生じる.

【分離】nach|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む