vollziehen

プログレッシブ 独和辞典の解説

voll•zie・hen*, [fɔltsíːən フオるツィーエ]

[動] (290gevollzog [fɔltsóːk°]/vollzogen)

1 (他) (h) ((英)carry out) ((et4))(…4を)実行する,執行する

den Auftrag vollziehen\任務を遂行する

【分詞の形で】Die Trauung ist vollzogen.\結婚式が執り行われた

die vollziehende Gewalt\〔法律〕 執行権.

2 (再) (h) ((sich4)) 起こる,行われる

Diese Wandlung vollzieht sich unbewusst.\この変化は気づかないうちに生じる.

【分離】nach|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む