vorbereiten

プログレッシブ 独和辞典の解説

vor|be・rei・ten, [fóːrbəraItən フォベラ]

[動] (01ge:bereitete...vor/vorbereitet)

1 (他) (h)

❶ ((英)prepare) ((et4))(…4の)準備をする

ein Fest vorbereiten\祝宴の用意〈したく〉をする.

❷ ((j4 auffüret4))(…4に…4の)準備をさせる,心構えをさせる

den Patienten für die Operation vorbereiten\患者に手術のための心の準備をさせる

【過去分詞で】Darauf war ich nicht vorbereitet.\それを私は予測していなかった.

2 (再) (h)

❶ ((sich4 auffüret4))(…4の)準備をする

sich4 auf die Prüfung vorbereiten\試験勉強をする.

❷ ((sich4))(…の)前兆がある

Ein erneuter Ausbruch des Vulkans bereitete sich vor.\火山に新たな爆発の兆しが見えた.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む