vormachen

プログレッシブ 独和辞典の解説

vor|ma・chen, [fóːrmaxən]

[動] (00) (他) (h)

❶ ((〔j3et4))(〔…3に〕…4を)やって見せる,教える

einen Handstand vormachen\逆立ちをして見せる

Darin macht ihm niemand etwas vor.\この点で彼にかなう者はいない.

❷ ((j3 et4)) ((話))(…3に…4を)欺いて信じさせる

Mir kannst du doch nichts vormachen.\私は君にはだまされないよ

【再帰的に】Wir wollen uns doch nichts vormachen.\われわれはお互いに腹を割って話そう.

❸ ((et4))(…4を)前に置く,あてがう

ein Schloss vormachen\錠を掛ける.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

仕事納

〘 名詞 〙 年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《 季語・冬 》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典:浄瑠璃・新版歌祭文(お染久松)(1780)油...

仕事納の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android