wahr

プログレッシブ 独和辞典の解説

wahr, [vaːr ヴァ]

[形]

❶ ((英)true) 本当の,真実〈事実・実際〉の

wahre Absicht\本心

ein wahrer Sachverhalt\ことの真相

meine wahren Gefühle\私の実感

Davon ist kein Wort wahr.\それは全部まちがっている

et4 wahr machen\…4を実行する;実現させる

【保証・確実性を表して】Das kann 〈darf〉 doch nicht wahr sein!\((話)) そんなことあるわけがない.

❷ (付)真の意味での

ein wahrer Freund\真の友人

nach wahrem Glück streben\本当の幸せをつかもうと努める

Das ist ein wahres Wunder.\それはまさに奇跡だ.

◆..., nicht wahr?\…でしょう,…ではありませんか.

Sehr 〈Wie〉 wahr!\まさにそのとおり.

So wahr ich lebe 〈hier stehe〉!\((話)) うそ偽りはない;絶対確実だ.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

wahr

[ヴァール] [形]([英] true)本当の, 真実の, 事実の; 本物の, 真の, まことの.

Das ist schonbaldnicht mehr ~.

⸨話⸩ それはずいぶん前のことです.

Das kanndarf〉[doch] nichtsein!

⸨話⸩ そんなことあるわけがない.

..., nicht ~?

…でしょう?, …ですよね.

machen

(…を)実行する; 実現させる.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

戒厳令

一般的には指定地域で、国の統治権の全部または一部を軍に移行し、市民の権利や自由を保障する法律の一部効力停止を宣告する命令。戦争や紛争、災害などで国の秩序や治安が極度に悪化した非常事態に発令され、日本...

戒厳令の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android