wirbeln

プログレッシブ 独和辞典

wir・beln, [vÍrbəln ヴィルベるン]

[動] (06：wirbelte/ gewirbelt)

1 (自)

❶ (h, 移動s)

aa 渦を巻く，渦を巻いて移動する；旋回する

Mir wirbelt der Kopf.＼((話)) 私は頭がくらくらする．

ab あわただしく〈活発に〉動き回る．

❷ (h) 太鼓を連打する．

2 (他) (h) ((et⁴))（…⁴に）渦を巻かせる，（…⁴を）舞い上げる；回転させる．

【分離】auf|-

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

wirbeln

[自](s,h)渦を巻く, 渦を巻いて移動する; 旋回する（Mir wirbelt der Kopf. ⸨話⸩ 私は頭がくらくらする）; 太鼓を連打する; [他]（…に）渦を巻かせる, （…を）舞い上げる; 回転させる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）