プログレッシブ 独和辞典の解説
wo•für, [vofýːr]
[副]
❶ ((疑問)) ((前置詞fürと疑問詞wasの融合形)) 何のために，何に対して；何に賛成して
Wofür 〈話：Für was〉 kämpft die Bürgerinitiative?＼その市民運動は何のために闘っているのか
Wofür sind Sie?＼あなたは何に賛成なのですか
Wofür interessieren Sie sich besonders?＼あなたは特に何に興味がありますか．
❷ ((関係)) ((前置詞fürと関係代名詞wasの融合形；不定代名詞や中性名詞化された形容詞あるいは前文の内容を先行詞として)) そのために，それに対して
Er hat eine große Summe für den Verein gestiftet, wofür wir alle sehr dankbar sind.＼彼は協会のために多額の寄付をしてくれた，そのことに対して私たちは皆とても感謝している．
[注意]
i) 事物を先行詞とするder・die・dasなどの関係代名詞との融合形については：⇒womit[注意]i)．
ii) 疑問詞werや人を先行詞とする関係代名詞と前置詞を融合させることは誤り：⇒womit[注意]ii)．