zuruckbleiben

プログレッシブ 独和辞典の解説

zu・rück|blei・ben*, [tsurÝkblaIb°ən ツリュブらィベ]

[動] (111:blieb...zurück/zurückgeblieben) (自) (s)

あとに残る;((von et3))(…3の後遺症として)残る

in der Heimat zurückbleiben\故郷に留まる

Von der Operation ist eine Narbe zurückgeblieben.\手術の跡が残った.

❷ 遅れる,遅れをとる

in der Entwicklung zurückbleiben\発達が遅れる

mit der Arbeit zurückbleiben\仕事が遅れる

hinter den Erwartungen zurückbleiben\期待を下回る.

❸ (前に出ないで)後ろに下がっている.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む