zutrauen

プログレッシブ 独和辞典

zu|trau・en, [tsúːtraυən ツートラォエン]

[動] (00：traute...zu/zugetraut)

1 (他) (h) ((j³ et⁴))（…³に…⁴の能力〈素質〉があると）信じる

Ich traue ihm keine Lüge zu.＼私は彼がうそをつけるとは思わない

【再帰的に】Du traust dir zu viel 〈zu wenig〉 zu.＼君は自分の能力を過信している〈自信がなさすぎる〉

Das ist ihm zuzutrauen.＼それは彼に任せておける．

2 Zu•trau・en [中] (-s/ ) 信頼，信用

festes Zutrauen zu j³ haben＼…³を固く信頼する．

出典　プログレッシブ 独和辞典