コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

now

2件 の用語解説(nowの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**now

/náu/
[副]
1 今, 現在, 現在では, 今日では
  • He is working in London now.
    今ロンドンで働いている.
2 さっさと, ただちに, 即刻(immediately)
  • We must start (right) now.
    今すぐ始めなければならない.
3 ((過去時制で))(物語などの中で)今や[は], その時, こうなると
  • They were now ready to eat.
    彼らは今や食べ(られ)るばかりだった
  • Caesar now marched east.
    シーザーはこのとき東へ進軍した.
4 ((過去時制で))たった今, 今しがた(通例justまたはonlyを前に置く)
  • There was an earthquake just now.
    たった今地震があった(⇒JUST1 now).
5 今になって, 現状では
  • I understand now why you were angry.
    君がなぜ怒っていたのか, 今になってわかる.
6 ((略式))
(1) さて, ところで(well)
  • Now, I'm going to tell you about it.
    じゃあこれからお話します.
(2) ((対照))でも(however)
  • I don't know anything about the planet. Now, if he was here, he'd be able to help you.
    その惑星のことはまったくわからないんだ. でも彼がここにいてくれたら役に立ってくれると思う.
(3) えーと
  • I've got his address. Now let me see.
    彼の住所なら持っているよ, えーと.
7 ((時を示す語と共に用いて))(現在から振り返って)もう
  • It is now ten years since he died.
    彼が死んでもう10年だ.
8 ((略式))((命令・依頼・驚き・たしなめなどの意を強めて))
  • Now, how can you say that?
    驚いた, よくもそんなことが言えるな
  • Now, listen to me!
    まあ, お聞きなさい
  • “He was a reliable fellow. ” “Was he, now?”
    「彼は信頼できる男だった」「えっ, まさか」.
and now
((文))さて, ところで;((話))((次の登場者の紹介などで))さて今度は, では次に
  • And now ladies and gentlemen, Mr. Frank Sinatra.
    さてみなさん, フランク・シナトラ氏の登場です.
any day [moment, time] now
いつ何時でも
  • He should arrive any time now.
    いつ何時彼が到着してもおかしくない.
(every) now and then [again]
時々, 折折.
不規則な間隔を含意するが, everyをつけると回数が多い. from time to timeは規則的な間隔を含意し, やや文語的.
It's now or never. /Now for it.
今を逃したら2度とチャンスはない.
now for ...
さて次は…にしよう, …といこう
  • Now for a cold bottle of beer!
    さあ冷えたビールにしよう.
now, now
((略式))((人をなだめて))さあさあ, まあまあ;((人をしかったり, 注意を引いて))これこれ, こらこら
  • Now, now. Don't cry!
    さあさあ, 泣かないで.
now ... now .../now ... then ...
時には…し, またあるときは…する(…には形容詞, 分詞などがくる)
  • Now sunny, now showers.
    晴れのときもあれば, どしゃ降りのときもある.
now then
さて, ところで;((なだめたり, 注意して))まあまあ, おいおい, これこれ.
(Oh,) come now!
よしてよ.
━━[接]…だから, である以上は(since).
now (that)
…だから, であるので
  • Now that he's married, he comes home early.
    彼は結婚したので, 帰宅も早くなっている(▼新しい事態が理由になっているときに用いる).
━━[名][U]((ふつう前置詞のあとで))今, 目下, 現在
  • Up to [=Till, Until] now there has been only one.
    今までにたった一つ[一人]あった[いた]だけだ
  • Now is the best time to visit the lake.
    今がその湖に出かける最適の時だ.
by now
もう, 今までに
  • I expect that everybody has finished the test by now.
    (先生が生徒に)さあ皆さん, もうテストをやり終えましたね.
for now
当分は, ここしばらくは, さしあたり.
from now on [forward, forth, onwards]
今後は(×since now onとしない).
━━[形]((ときにN-))((米俗))最先端の, 最新感覚の, 流行の, ナウな
  • the now [the Now] generation
    ナウな世代(1960年代後半の世代)
  • now styles
    最新流行の服装.
[古英語nū. ラテン語num, ギリシャ語núと同系. △ドイツ語nun]
now・ness
[名]

NOW

National Organization for Women(米国の)全国女性協会:女性解放運動を行う.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

パラチオン、パラチオンメチル

パラチオンは無色で油状の液体、パラチオンメチルはコハク色の液体。ともに毒性が強く、有機リン系殺虫剤として使用された。50年代以降、稲の害虫被害を防ぐことが確認され、広く導入された。しかし、農民の中毒死...

続きを読む

コトバンク for iPhone