プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
Pandóra's bóx
1 パンドラの箱(◇Zeus から Pandora に贈られた箱;禁を破り箱を開くと災いと罪悪が世に広がり,中に希望だけが残った)
2 予測できないさまざまな困難を生む源
1 パンドラの箱(◇Zeus から Pandora に贈られた箱;禁を破り箱を開くと災いと罪悪が世に広がり,中に希望だけが残った)
2 予測できないさまざまな困難を生む源
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...