英和 用語・用例辞典の解説
Turkey
(名)トルコ (公式名はRepublic of Turkeyで首都はAnkara)
Turkeyの用例
About 4 million people have fled Syria where a civil war continues to such countries as Turkey and Jordan.
内線が続いているシリアからは、約400万がトルコやヨルダンなどに流出した。
According to the Japanese Embassy in Turkey, a Japanese journalist was shot dead at close range in a northern city of war-torn Syria.
在トルコ日本大使館によると、内戦[戦争]で荒れたシリア北部の都市で、日本人記者が至近距離から銃撃を受けて死亡した。
If the political uncertainty of Turkey, a regional power that borders civil war-hit Syria and Iraq which is in the middle of national rebuilding, becomes prolonged, its burgeoning economy could suffer a setback.
内戦が続くシリアや国家再建途上のイラクと国境を接する地域大国トルコの政情不安が長引けば、トルコの好調な経済も後退する恐れがある。
In Turkey, the confrontation between secularists and supporters of the ruling party is intensifying, so it’s difficult to avert splits in society unless Prime Minister Erdogan listens to the voices of secular people.
トルコでは、世俗派と与党支持層の対決色が強まっているので、エルドアン首相が世俗派の声に耳を傾けないかぎり、社会の分裂を回避するのは困難である。
The protests calling for the resignation of Turkish Prime Minister Erdogan have brought turmoil to Turkey, leaving several people dead.
トルコのエルドアン首相の退陣を求めるデモで、トルコは混乱し、死者も数人出ている。
Turkey has applied the principle of secularism, which separates religion from politics, since its foundation in the 1920s.
トルコは、1920年代の建国以来、宗教と政治を分離する世俗主義の原則を適用してきた[宗教と政治を分離する世俗主義を国是としてきた。
Turkey’s GDP has more than doubled and the country has raised its international status as one of the Group of 20 major economies, in the decade since Erdogan took office.
エルドアン首相の就任以来10年で、トルコの国内総生産(GDP)は2倍以上になり、主要20か国・地域(G20)の一員として同国の国際的地位も向上した。
Turkey’s Prime Minister Erdogan is confident in keeping his administration in power as his Justice and Development Party, a moderate Islamic party, overwhelmingly won in general elections in 2007 and 2011.
トルコのエルドアン首相は、首相が率いる穏健イスラム政党の公正発展党が2007年と2011年の総選挙で大勝したので、政権維持に自信を持っている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報