abduct

英和 用語・用例辞典

abduct

(動)誘拐(ゆうかい)する かどわかす 拉致(らち)する (⇒agent)

abductの関連語句

issue of Japanese abducted by North Korean agents
北朝鮮による日本人拉致問題

Japanese abducted by North Korean agents
北朝鮮の工作員に拉致された日本人

abductの用例

In Pyongyang, a Japanese government delegation opened talks with North Korea over the issue of Japanese nationals abducted to the country.
平壌で、日本政府代表団は、北朝鮮に拉致(らち)された日本人の問題について北朝鮮と協議を開始した。

Since a coup d’état by rebels in the country’s military in 2012, the Mali government has been undermined and foreigners have been frequently abducted in Mali.
2012年に起きたマリの軍反乱部隊のクーデター以来、マリ政府は弱体化し、マリでは外国人の誘拐が相次いでいる。

The Japanese government will send a delegation to Pyongyang to examine progress in its reinvestigation on Japanese nationals abducted or believed to have been abducted to the reclusive country.
日本政府は、孤立国家の北朝鮮に拉致されたか拉致されたと見られる日本人の再調査の進展状況を把握するため、平壌に代表団を派遣する。

There is currently no prospect of Pyongyang resuming its reinvestigation into Japanese abducted by North Korean agents.
現在のところ、北朝鮮の工作員に拉致された日本人の再調査を、北朝鮮が再開する目途が立っていない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ab・duct
/æbdʌ́kt/

[動](他)

1 〈人を〉誘拐(ゆうかい)する，拉致(らち)する（kidnap）．

allegedly abducted
拉致されたと疑われている

2 《生理》〈手・足などを〉外転させる（⇔adduct）．

［原義は「導いて離す」］

abdúctor

[名]

1 誘拐犯．

2 《生理》外転筋（abductor muscle）（⇔adductor）．

abductée

[名]誘拐された人，拉致被害者．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」