英和 用語・用例辞典の解説
aid
(名)援助 支援 応援 救援 救援物資 協力 手助け 補助器具 補助具 助手
aidの関連語句
aidの用例
Egypt will receive the IMF’s financial aid only if it pursues fiscal reconstruction through measures such as tax increases and spending cuts.
エジプトは、増税や歳出削減策などで財政再建を図る場合に限って[財政再建を図ることを条件に]、国際通貨基金(IMF)の金融支援を受けることになっている。
Given the uncertain prospects of receiving the IMF’s financial aid, the value of Egypt’s currency has declined.
エジプトが国際通貨基金(IMF)の金融支援を受ける見通しが不透明であることから、エジプトの通貨の相場は、下落している。
In aid of Afghanistan, the Japanese government will provide up to $3 billion over five years through 2016.
アフガニスタンを支援するため、日本政府は2016年までの5年間に最大30億ドルを拠出する。
In continuing Afghan aid, fiscal conditions are severe in every donor country.
アフガン支援を継続するにあたって、支援国の財政事情はどこも厳しい。
Pyongyang agreed to take the first steps toward denuclearization in return for energy aid.
北朝鮮は、エネルギー支援の見返りに非核化に向けた最初の措置を取ることに同意した。
The $3 billion provided in aid to Afghanistan by the Japanese government breaks down into $$2.2 billion for expanding infrastructure and agricultural development, and $800 million to cover security-related costs.
日本政府がアフガン支援のために拠出する30億ドルのうち、22億ドルはインフラ(社会基盤)整備や農業振興に、残りの8億ドルは治安関連費に充てられる。
The U.S. military’s new MV-22 Osprey transport aircraft deployed in Okinawa Prefecture will play significant roles in times of peace, including disaster response operations and providing humanitarian aid.
沖縄に配備された米軍の新型輸送機MV22オスプレイは、災害対応[災害対応活動]や人道支援など、平時に果たす役割も大きい。
To avoid default on its debt, Argentine government struggled to build political consensus for an austerity budget that appeared to be its last hope for unlocking IMF aid.
債務不履行を避けるため、アルゼンチン政府は、国際通貨基金(IMF)支援の扉を開くための最後の希望と見られる緊縮予算編成の政治的コンセンサス作りに奮闘した。
To deepen strategic cooperation with Southeast Asian countries in the field of maritime security, Japan must improve the software aspect of assistance, such as conducting a technical training, in addition to the hardware aspect of aid such as providing goods and cash.
海上安全保障の分野で、東南アジア各国と戦略的連携を深めるには、日本がモノや資金の提供などハード面の支援に加え、技術指導などソフト面の支援を充実させる必要がある。
U.S. President Obama urged Americans to dig deep in aid of the typhoon-ravaged Philippines.
オバマ米大統領は、台風の被害を受けたフィリピンの支援金提供を、米国民に要請した。
aid
(動)助ける 手助けする ほう助[幇助]する 支援する 援助する 促進する 助長する (自動)助力する 助けとなる 効果がある 支援する
aidの関連語句
aidの用例
In its fight against the growing threat of cybercrime and cyberterrorism, the government is seeking white-hat hackers to aid it.
増大するサイバー犯罪やサイバーテロの脅威との戦いで、政府は支援してくれる正義のハッカーを探し求めている。
The Tokyo High Court found a former Aum Supreme Truth member not guilty of aiding attempted murder in connection with the cult’s parcel bomb attack on the Tokyo metropolitan government.
東京高裁は、オウム真理教の教団による東京都庁郵便爆弾事件で、殺人未遂ほう助罪に問われたオウム真理教の元メンバーを無罪とした。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
補助物［器具］，補聴器（