コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

air

1件 の用語解説(airの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**air

/r/
[名]
1 [U]空気, 外気;大気
  • fresh [polluted, damp] air
    新鮮な[汚染された, 湿った]空気
  • compressed air
    圧搾空気
  • the night air
    夜気
  • HOT AIR
  • air travel
    空の旅
  • for (a) change of air
    転地(療養)のために
  • I really must have some air.
    少し外の空気を吸わなけりゃ.
2 ((通例the ~))空間, 空中, 空(sky)
  • in the open air
    戸外で
  • foul the air
    (あたりの)空気を悪くする
  • take to the air
    (鳥・飛行機が)飛び立つ.
3 [U]知れ渡ること, 周知, 流布;発表
  • give air to one's opinion
    意見を述べる.
4 ((通例an ~))(物の)外見, ようす, (人の)風貌ふうぼう, 風采ふうさい, 態度;((~s))気どった態度
  • the air of a scholar
    学者風
  • airs and graces
    気取った[おうへいな]態度
  • with a satisfied air
    いかにも満足そうに
  • have a lofty air
    おうへいな態度をとる
  • put on [give oneself] airs
    気取る, もったいぶる
  • bear a cool air toward a person
    人に冷淡な態度を示す
  • There was an air of suspicion about the man.
    その男にはうさん臭いところがあった.
5 《音楽》
(1) ふし(tune);旋律, メロディー
  • sing an air
    一ふし歌う.
(2) ソプラノ.
6 ((まれ))そよ風, 微風(light breeze)
  • There's no air tonight.
    今晩は風ひとつない(▼airは微風を表すので, ×strong airとは言わない).
7 ((the ~))放送(電波).
8 ((A-))エア…, …航空. 航空会社名として用いる
  • Air India
    インド航空(会社).
9 航空便用の切手
  • two 30 cent airs
    30セントの航空切手2枚.
10 ((略式))空調(装置).
by air
飛行機で;航空便で;無線で.
clear the air
(1) (空気中のちりなどを)吹き払う, 換気する.
(2) (討論して)誤解[疑惑, 緊張]を取り除く.
dance upon air
((俗))絞首刑になる.
get the air
((俗))(恋人などに)ふられる;((米俗))首になる.
give a person the air
(1) 〈恋人などを〉ふる.
(2) ((米俗))〈人を〉首にする.
in the air
(1) 空中に.
(2)up in the AIR.
(3) 〈ニュース・うわさなどが〉広まって
  • There is a rumor in the air that ...
    …といううわさがある
  • A general election was in the air.
    総選挙が取りざたされていた.
(4) 〈雰囲気などが〉漂って, 気配がして, そこはかとなくある
  • Spring is in the air.
    もう春らしい.
into thin air
まったく見えなくなって, 跡形もなくなって
  • disappear into thin air
    姿を消す.
off (the) air
放送されない
  • go off the air
    (人・放送局が)放送をやめる, (番組が)放送されなくなる
  • take the program off the air
    その番組の放送をやめる.
on (the) air
(1) 放送中で, オンエア;〈番組が〉続いている;(放送に)出演中で
  • put his speech on the air
    彼の演説を放送する
  • On the air
    ((掲示))放送中
  • Is that radio program still on the air?
    あのラジオ番組はまだ続いていますか.
(2) 航空便で(by air).
out of thin air
(魔法のように)ひょっこりと, どこからともなく.
pluck ... out of the air
〈アイデア・答えなどが〉突然頭に浮かぶ.
take the air
(1) ((古風))戸外へ出る, ちょっと散歩[ドライブ]に出かける.
(2) 放送を始める.
(3) (空中に)飛び散る;〈飛行機が〉離陸する;〈凧たこなどが〉舞い上がる.
(4) ((命令文で))((俗))そそくさと立ち去る, 逃げる.
take to the air
飛ぶ.
up in the air
((略式))
(1) 空中に.
(2) 未決定で;漠然として
  • The negotiations are still up in the air.
    交渉は宙に浮いたままだ.
(3) 興奮して;怒って
  • That sent him right up in the air.
    それが彼を怒らせてしまった.
walk [float] on air
((進行形で))(うれしくて)有頂天になる, 浮き浮きする.
━━[動](他)
1 ((米))〈衣類などを〉空気[外気]にさらす, 風に当てる;…を風に当ててかわかす;〈部屋などに〉風を入れる, 換気する((out))
  • air one's clothes (out)
    衣類を風に当て虫干しする
  • air the room (out)
    部屋に風を通す.
2 〈組織などを〉刷新する, 浄化する.
3 ((米))…を放送する.
4 …を公表する, 明るみに出す
  • the case aired in the press
    新聞で公表された事件
  • air one's opinions
    自分の意見を述べる.
━━(自)((米))
1 外気に当たる, 風が通る, かわく;散歩に出る.
2 放送される.
━━[形]身ぶりの.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

朝鮮大学校

東京都小平市にある在日朝鮮人子弟のための学校。1956年設立,1968年各種学校として認可。朝鮮総連系の東京朝鮮学園が経営。大学教育に準ずる民族教育を目的とし,4年制の文学,歴史地理,政治経済,経営,...

続きを読む

コトバンク for iPhone