annex

英和 用語・用例辞典

annex

(動)〜を付加する 添える (領土などを)併合する (名)建て増し 別館 別棟 離れ 付属文書 添付書類 別紙 付加物

annexの関連語句

a hotel annex
ホテルの別館

an annex to the treaty
条約の付属書[付属文書]

a new annex
新館

annexed document
付属文書 添付書類

annexed specification
付属明細書

annexed structure
付属設備

annex landscape
添景

annex on arbitration
仲裁に関する付属書

annex to protocol
議定書付属書

annex work
増築工事

build an annex
増築する 別館を建てる

annexの用例

After a Moscow-friendly Ukrainian president was pushed from power by antigovernment protesters and Russia annexed Crimea, relations between Ukraine and Russia are in tatters.
親露派のウクライナ大統領が反体制派に権力の座から追い出され、ロシアがクリミアを併合した後、ウクライナとロシアの関係はずたずたになっている。

Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyard in Kerch, Crimea, which Russia has annexed from Ukraine, on July 20, 2020.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は2020年7月20日、ロシアがウクライナから併合したクリミアのケルチの造船所で行われた揚陸艦2隻の起工式に出席した。

The Company agrees to cede to the Reinsurer such shares of all insurances covered by this Agreement as are set forth in the annexes (Schedule and any Addenda) to this Agreement.
元受会社は、本協定対象の全保険のうち、本協定の補遺(特別条項や追加条項)に明記した部分を再保険会社に出再することに合意する。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

an・nex
/ənéks, ǽneks/

[動](他)

1 〈国・領土・土地などを〉（…に）併合する，つけ足す≪to≫．

The company annexed two small stores to its national chain.
会社は２つの小さな店を全国チェーンに組み入れた

2 ((戯))…を横領する，盗む．

3 〈付記・付録などを〉（…に）つけ加える；〈署名・印などを〉（…に）添付する，書き添える≪to≫．

4 …を（…に）付与する；…を（当然の結果として）（…に）付随させる≪to≫．

━━/ǽneks, ənéks/[名][C]

1 （建物の本館に対して）別館，付属家屋，離れ≪to≫．

an annex to a hotel
ホテルの別館

2 （…への）付加物；付属文書［書類］，付録，補遺≪to≫．

［原義は「…へ結ぶ」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」