anxiety

英和 用語・用例辞典の解説

anxiety

(名)不安 不安感 不安の種 心配 心配事 熱望 切望 欲

anxietyの関連語句

anxietyの用例

Due to anxiety over possible infection with the new [novel] coronavirus, more parents and guardians are refraining from using nursery schools.
新型コロナウイルス感染の不安から、保育所の利用を控えている親や保護者が増えている。

In the first selection round of the 2020 Olympics, the IOC pointed out that Tokyo needs to dispel anxieties related to the 2011 Great East Japan Earthquake, such as a stable electricity supply.
2020年五輪(開催の)第一次選考で、東京は電力の安定供給など東日本大震災関連の懸念を払拭する必要があることを、IOCに指摘された。

Investors have turned bullish as anxieties over unclear factors overseas such as Greece’s debt crisis have been eased.
ギリシャの債務危機など、海外の不確定要因をめぐる不安が軽減されたため、投資家は強気になっている。

“Japan selling” weakened the yen and caused anxiety.
「日本売り」は、円安の進行と懸念材料になった。

Such problems as hoarding by residents driven by anxiety could be caused by the declaration of a state of emergency.
緊急事態宣言で、不安にかられた住民が買いだめするなどの問題が生じる可能性がある。

Such psychological anxiety hit the stock markets hard.
こうした不安心理が、株価を直撃した。

The government has been considering mandating the use of GPS monitoring devices among repeat sex offenders as a way of preventing recidivism and alleviating the anxiety of sex crime victims.
政府は、性犯罪者の再犯防止と性犯罪被害者の不安を軽減する対策として、性犯罪常習者にGPS(全地球測位システム)監視装置の装着を義務付けることを検討している。

The International Monetary Fund noted the current state of the Japanese economy has led to grave anxiety over deflation and capital investment.
日本経済の現状は、デフレと設備投資について重大な懸念が生じている、と国際通貨基金(IMF)が指摘した。

With the outbreak of the new [novel] coronavirus, the number of elementary and junior high school students absent from school due to apathy and anxiety has increased.
新型コロナウイルスの感染拡大[流行]に伴い、無気力や不安で不登校の[学校を休む]小中学生が増えている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

anx・i・e・ty
/æŋzáiəti, æŋɡz-/

[名](複)-ties)

1 [U]不安(な気持ち),(…についての)心配,懸念;《精神医》(強い)不安,苦悶≪aboutover

acute [sudden, deep] anxiety
激しい[急激な,心底からの]不安

feelings of anxiety
不安感

an expression of anxiety
不安な表情

with great anxiety
とても心配で

relieve [alleviate, reduce] anxiety
不安を和らげる

1a [C]不安の原因,(…についての)心配の種,心配事≪aboutfor

stress caused by anxieties
心配事によるストレス

2 [U]切望(する気持ち),(…に対する)熱望≪aboutfor≫,(…したい/…という)強い願望≪to do/that節≫

the anxiety for the success [to succeed]
成功を願う強い気持ち

[原義は「窒息させる程の状態」→「心配」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android