beak

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

beak1
/bíːk/

[名][C]

1 (鳥の)くちばし;(特に猛鳥類の曲がった)口先(⇒bill2[名]1

1a (カメ・カモノハシなどの)くちばし

2 くちばし状のもの;(水差しの)口;((俗))(人の)鼻,わし鼻;《昆虫》(ふん)proboscis);(昔の戦艦の)衝角,船嘴(せんし)

beak2
/bíːk/

[名]

1 ((英やや古))判事,治安判事;市長;弁護士

2 (もとパブリックスクールで)先生,(特に)校長

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む