beginning

英和 用語・用例辞典

beginning

(名)最初 初め 始まり 滑り出し 発端 起源 起こり 初めの部分 冒頭 初期 端緒 兆し 背景 (形)初歩の 初級の 基礎の 新米の

beginningの関連語句

a beginning teacher
新米教師

A good beginning makes a good ending.
初めよければ終りよし。

at [in] the beginning of
〜の初めに 〜の冒頭で 〜の最初の部分で 〜の滑り出しで

at the (very) beginning
最初に

beginning French
初級フランス語

beginning philosophy
基礎哲学

beginnings
背景 起源

Everything has a beginning.
物事にはみな初めがある。

from beginning to end
初めから終わりまで 終始一貫して 終始

from the beginning
最初から

in the beginning
先ず 最初に 初めに 最初は 初めは

make a bad beginning
滑り出しが悪い 最初から不調である 出足は不調である

make a good beginning
滑り出しがよい 幸先よいスタートを切る 最初から快調である 出足は好調である

make a good beginning for
〜に向かって幸先よいスタートを切る

rise from humble [modest] beginnings
卑賎(ひせん)な身分から身を起こす

the beginning of the affair
事件の発端

the beginning of the end
破滅[終末]の兆し 終末を予想させる兆し 不幸を予見する兆し

the beginnings of medical science
医学の初期

the beginnings of the universe
宇宙の起源

beginningの用例

At the beginning of the press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, the lead author of Nature articles about STAP cells, apologized for her carelessness, ignorance and immaturity in the process of writing the theses on STAP cell creation.
大阪市内のホテルで行われた記者会見の冒頭、英科学誌の『ネイチャー』に掲載されたSTAP(スタップ)細胞に関する論文の筆頭著者の小保方晴子さんは、STAP細胞の作製に関する論文の執筆過程で「不注意、不勉強、未熟さ」があったとして、謝罪した。

“Hachiju hachiya” refers to the eighty-eighth day usually from February 4, the beginning of spring in Japan, and it is known as the best time for tealeaf picking.
「八十八夜」は、一般に日本での2月4日の立春から88日目を指し、茶摘みに最適の時期とされている。

In the end of April and the beginning of May, there are national holidays such as Showa Day (April 29), Constitution Day (May 3), Green Day (May 4) and Children’s Day (May 5).
4月末から5月初めには、昭和の日(4月29日)、憲法記念日(5月3日)、みどりの日(5月4日)、こどもの日(5月5日)など国民の祝祭日が続く。

It remains uncertain how the U.S. will resolve the fiscal cliff, which refers to a combination of expiring huge tax cuts and automatic spending reductions from the beginning of 2013.
2013年の年明けから大規模な減税失効と自動的な歳出削減が重なることを意味する「財政の崖」問題を、米国がどのように解決するのかまだはっきりしない。

Many companies in Japan adopt “Cool Biz” as a seasonal change of clothing from the beginning of May.
日本の多くの企業は、5月の初めから衣替えとして「クールビズ」を取り入れている。

Since the beginning of the year, deep-sea creatures whose biology is still cloaked in mystery have been found one after another along the coast of the Japan Sea.
今年に入ってから、生態がまだ謎に包まれた深海の生物が、日本海沿岸で相次いで見つかっている。

The defendant consistently denied the charges from the beginning.
被告は、最初から一貫して容疑を否認した。

The first plenary session of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party marked the beginning of the Xi Jinping regime which will steer China through the next decade.
中国共産党の第18期中央委員会第1回総会は、今後10年、中国の舵(かじ)を取る習近平体制の始動となった。

The summit meeting between Prime Minister Shinzo Abe and Chinese President Xi Jinping reportedly proceeded in a calm manner from beginning to end.
安倍首相と中国の習近平国家主席の首脳会談は、終始、穏やかに進んだようだ。

Though the U.S. government managed to raise the federal debt limit in summer of 2012, the federal debt is likely to reach its limit again as early as the beginning of 2013.
米政府は2012年の夏、連邦債務上限の引上げにこぎつけたが、連邦債務は年明けにもその上限に再び達する公算が大きい。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

be・gin・ning
/biɡíniŋ/

[名][C]

1 初め，始まり，最初，開始（start）；初めの時点，開始時．

from beginning to end
初めから終わりまで；完全に（◆対句なので無冠詞）

from the beginning
最初から

at the beginning of the month
月の初めに

make a good beginning
出足が快調である

In the beginning, all babies are alike.
初めはどの赤ん坊も似たりよったりだ

She's the beginning and end to [for] me.
彼女は私にとってすべてです

1a 〔しばしば～s；単数扱い〕初めのころ，初期；幼少のころ；最初の部分，冒頭．

rise from humble [modest] beginnings
卑賎(ひせん)から身を起こす

I know her beginnings and kindred.
彼女の生い立ちや親類を知っている

2 起源，始まり，原因．

the beginning of his downfall
彼の失脚の原因

have its beginnings in ...
…に起源がある

2a 始まったばかりのもの，未完成のもの．

The railroad was only a beginning.
その鉄道はまだ全線開通していなかった

the beginning of the end

終わりの始まり，最終結果を予示する最初のはっきりとしたきざし，よくない結果のきざし（◆Churchill が演説で用いた表現）．

━━[形]最初［初め］の，始まった［始めた］ばかりの；初歩［基礎］の．

beginning physics
入門物理学

a beginning engineer
新米の技師

the beginning song of a concert
音楽会の最初の歌

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」