born

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^**born

/brn/

[動]bear¹の過去分詞形.

━━[形]

1 生まれた；生じた. ⇒BEAR112

• one's ［the］ first born child
  初子
• in all my born days
  生まれてこのかた.

2 生まれながらの, 天性の；どうしようもない

• a born leader
  生まれながらの指導者
• a born idiot
  どうしようもないばか.

▼((詩・文))では名詞の後に置かれることもある：an orator born生まれながらの雄弁家.

3 ((しばしば複合語))…に［で］生まれた

• a German-born musician
  ドイツ生まれの音楽家
• a Londoner born
  ロンドンっ子.

born and bred/bred and born

((副詞的))きっすいの

• He is a Parisian born and bred.
  きっすいのパリっ子だ.

born yesterday

((通例否定文・疑問文))((話))うぶな, 未経験な

• Do you think I was born yesterday？
  おれをがきだと思っているのか.

出典｜小学館