butterfly

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

but・ter・fly
/bʌ́tərflài/

[名]（(複)-flies /-flàiz/）

1 [C]《昆虫》チョウ．

2 [C]移り気な人，浮気っぽい人，（特に）軽薄な女．

a social butterfly
派手な社交好き

3 [U]〔時にthe ～〕《水泳》バタフライ（butterfly stroke）．

4 〔-flies〕((略式))はらはら，そわそわ．

have [get] butterflies (in one's stomach)
((略式))（緊張などで）はらはらどきどきする

━━[動]（-flied；～・ing）(他)〈魚・肉を〉チョウの羽状に開く．

━━[形]チョウの羽状の；〈魚・肉が〉チョウの羽状に開いた．

a butterfly clip
チョウ型のピン留め

［butter（バター）＋fly（飛ぶ昆虫）］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

butterfly

(名)チョウ 浮気者 移り気な人 浮気女 快楽主義者 落ち着かない[そわそわした]気持ち バタフライ

butterflyの関連語句

break a butterfly on the [a] wheel
必要以上に精を出す 小さい目的に[必要もないのに]大げさな手段を用いる[取る] 小さい目的に大骨を折る

cabbage butterfly
モンシロチョウ

do the butterfly
バタフライで泳ぐ

get [have] butterflies (in one’s stomach [tummy])
(何かする前に)大変気をもむ ドキドキする はらはらする (そわそわして)落ち着かない あがってしまってうまく話せない

the butterfly stroke
(水泳の)バタフライ

butterflyの用例

Cabbage butterflies begin flying in farms or open fields when the weather gets warmer,
モンシロチョウは、暖かくなると、畑や野原に舞い始める。

Living things such as butterflies, fireflies and hares have declined in number in mountain villages and preserved natural woodland near populated areas where forests and plowland stretch.
チョウやホタル、ノウサギなどの生き物は、林や田畑が広がる里地・里山で数が減っている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」