英和 用語・用例辞典の解説
career
(名)経歴 履歴 生涯 職業 専門的職業 仕事 生活手段 生涯 成功 出世 昇進 全速力 キャリア (⇒capital punishment, carve out, mid-career [midcareer])
careerの関連語句
careerの用例
Amid public calls for eliminating the waiting lists for licensed day care centers, it is required to create an environment in which more people can raise their children while continuing their careers.
(認可)保育園の待機児童の解消が求められる中、働きながら子育てができる環境の整備が必要となっている。
As a reality, it is difficult for nonregular workers to rise in their careers as their jobs are unstable and wages are much lower than regular employees.
現実として、非正規労働者の場合は、職が安定せず賃金も正規社員よりずっと低いので、キャリアアップは難しい。
Former Incubator Bank of Japan Chairman Takeshi kimura started his business career as a Bank of Japan official.
日本振興銀行の木村剛前会長は、日銀出身だ。
Former sumo grand champion Akebono launched a new career in Japan’s K-1.
大相撲元横綱の曙は、日本の格闘技K-1に新天地を求めた。
Prime Minister Yoshihiko Noda has staked his political career on the planned consumption tax increase.
野田首相は、消費税引上げ案に政治生命を賭けている。
The center-right People of Freedom party (PdL) is headed by Berlusconi who is said to have embarked on a political career in order to use politics to boost his own business.
中道右派の政党「自由の人民」[自由国民党]は、政治を自分のビジネスに利用するため政界に進出したといわれるベルルスコーニ氏が率いている。
The revised worker dispatch law obliges temporary staffing companies to take job stability measures for temporary workers, through such measures as training programs to help them improve their careers and through such steps as asking companies to hire them directly.
改正労働者派遣法は、派遣会社に対して、派遣労働者のキャリアアップ支援のための教育訓練計画や派遣先への直接雇用の依頼などにより、派遣労働者の雇用安定措置を取るよう義務付けている。
We can improve our career by switching jobs and other means.
転職などで、われわれのキャリアアップを図ることができる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報