プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
cav・a・lier
/k
vəlíər/
1 騎馬武者,騎士
2 騎士道精神の持ち主;礼儀正しい紳士;女性に丁重な男;(女性の)護衛者,踊り相手
3 〔C-〕
4 ((俗))老練なボクサー
━━
1 〈人・態度などが〉騎士気取りの;むとんちゃくな,おうような;無神経な;横柄な,尊大な
2 〔C-〕
[原義は「馬にたずさわる人」→「騎士」]
1 騎馬武者,騎士
2 騎士道精神の持ち主;礼儀正しい紳士;女性に丁重な男;(女性の)護衛者,踊り相手
3 〔C-〕
4 ((俗))老練なボクサー
━━
1 〈人・態度などが〉騎士気取りの;むとんちゃくな,おうような;無神経な;横柄な,尊大な
2 〔C-〕
[原義は「馬にたずさわる人」→「騎士」]
(名)騎士 勇者 紳士 (女性の)エスコート ダンスの相手 (形)傲慢な 横柄な 尊大な ぞんざいな 気づかいをしない 思慮に欠ける 無神経な
I should not have been so cavalier.
あまり軽率な態度を取るべきではなかった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...