プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
**chal・lenge
ǽlind
/
[名]
1 （…への）挑戦((to ..., to do))；（競技・競争などへの）参加呼びかけ［勧誘］；（…への）挑戦［果たし］状((to ...))
- a challenge to peace
平和に対する脅威 - a challenge to a duel
決闘の申し込み - without challenge
こちらから何もしないのに - offer ［issue, send］ a challenge
挑戦する - accept ［take up］ a challenge
挑戦に応じる.
2 [U][C]説明［弁明］の要求；（真理・価値・権威などに対する）異議((to ...))；（…せよとの）抗議((to do))；((米))（投票（資格）に対する）異議申し立て
- a challenge to keep the treaty terms
条約の条項を守るようにとの抗議 - be beyond challenge
文句のつけようがない.
3 《軍事》誰何すいか
- give the challenge
誰何する.
4 [U]《法律》（陪審員に対する）忌避((to ...))
- challenge to the array
陪審員団忌避.
5 やりがい［はりあい］のある仕事；努力目標；問題, 難問；[U]やりがい
- meet the challenge
難問に対処する；努力目標に到達する - face a challenge
難問に直面する - rise to the challenge
難題に立ち向かう - It poses a challenge.
それは難問だ.
6 猟犬が獲物の臭跡をかぎつけてほえること.
7 《医学》攻撃：生体に抗原, 病原菌を与えて免疫活動を起こさせること.
━━[動](他)
1 ［III[名]（[副]）/V[名]to do］…に挑戦する；…の能力を試す；〈人に〉（試合などを）いどむ((to ...))；〈人に〉（…してみろと）挑戦［挑発］する, （…するよう）意欲をかきたてる, 鼓舞する((to do))
- challenge the world record
世界記録に挑戦する - challenge a person to a game
人に勝負を申し込む - challenge a person to do a bungee jumping
人にバンジージャンプをやってみろと挑発する.
2 ［III[名]（[副]）］〈人に〉（説明などを）当然のこととして要求する((for ...))
- I challenged her for evidence.
彼女に証拠を示せと迫った.
3 …の正当性を疑う［問題にする］.
4 ((主に受身))《軍事》〈人に〉誰何する.
5 《法律》〈陪審員を〉忌避する；((米))〈投票が〉無効であると主張する；〈投票人の〉無資格を主張する.
6 〈賞賛・注意・批判などを〉促す, 招く, 喚起する, 刺激する.
7 《医学》…に免疫性のテストをする.
━━(自)
1 挑戦する.
2 《狩り》〈猟犬が〉臭跡をかぎつけてほえる.
3 陪審員［事実の承認］を忌避する.
［古フランス語←ラテン語calumnia（偽りの告訴）］
chal・lenge・a・ble
[形]