chew
/tʃúː/
[動]
1 (他)〈食べ物を〉かむ(歯で)かみ砕く,よくかんで食べる(up);(自)(…を)よくかむ,咀嚼(そしゃく)する≪on≫,かみつづける≪at≫.
chew a mouthful of food
口いっぱいほおばってもぐもぐとかむ
1a (他)(自)(ガム・タバコを)かむ.
1b (他)(自)(唇・つめなどを)かむ,(鉛筆などを)がりがりかむ.
1c (他)〈穴などを〉かんであける,〈傷などを〉かんで作る.
2 (他)〈機械などが〉…を粉砕するつぶす,めちゃくちゃに壊す(up);〈開墾地などを〉ならす(down).
3 ((略式))(他)〈問題などを〉じっくり考える熟考する≪over,on≫;(自)(…を)よく考える≪on,over≫.
chew the problem over
問題を慎重に考える
4 (自)うわさ話をする.
chew away
(他)…をかみ[かじり]取る;(自)食べ続ける.
chew out
(他)((米略式))〈人を〉厳しくしかる[非難する].
chew up
(他)
1 ⇒[動]1,[動]2.
2 ((英俗))=chew out.
3 〔受身形で〕((略式))〈人などを〉完全に打ちのめす,(…で)閉口させる,疲れ果てさせる≪about≫.
━━[名][C]
1 かむこと.
have a chew at [on] ...
…を一口かむ
2 かむもの;かんで食べるキャンディー;かみタバコ1回分.
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例