clash

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

clash
/klǽʃ/

[動]

1 (自)〈金属などが〉ガチャンとぶつかる〈鐘などが〉ジャンジャン鳴る;(他)〈金属などを〉ガチャンとぶつける;〈鐘などを〉ジャンジャン鳴らす,〈シンバルを〉ジャーンと鳴らす

1a (自)((主に報道))〈軍隊などが〉(…と)ぶつかる衝突する;〈選手などが〉(…と)激突[対戦]する≪with

Police clashed with rioters.
警官隊が暴徒たちと衝突した

2 (自)((主に報道))〈人(の意見・利害など)が〉(…と)ぶつかる衝突する≪with≫,(…をめぐって)反目する≪overabout

He clashed with senators over taxation.
彼は議員たちと税制についてやり合った

3 (自)〈色彩・デザインなどが〉(…と)ぶつかる調和しない,つり合わない≪with

The picture clashes with the decor of the room.
その絵は部屋の装飾にそぐわない

4 (自)((特に英))〈日程・行事などが〉(…と)ぶつかる(予定が)かち合う≪with≫(((米))conflict)

Charley's party clashed with the championship ball game.
チャーリーのパーティーは野球大会の決勝の日とかち合った

━━[名][C]

1 (金属などがぶつかった)ガチャン[ジャンジャン,ジャーン]という音

1a ((主に報道))(軍隊などの)衝突,(…との/…間の)小ぜり合い,戦闘;(選手などの)激突,対戦≪with/between

a violent clash between protesters and the police
抗議者たちと警官隊の激しい衝突

2 ((主に報道))(意見・利害などの)衝突,(…との/…間の)対立≪with/between≫,(…をめぐる)いさかい≪overabout

a clash of ideas
考えの相違

3 (色彩・デザインなどの)不調和,ちぐはぐさ

4 ((特に英))(予定の)かち合い

[擬声語]

clasher

[名]

clashingly

[副]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

粉骨砕身

骨を粉にし、身を砕くこと。力の限り努力すること。一所懸命働くこと。[活用] ―する。[使用例] こうなったら、粉骨砕身、身をなげうって社長の政界入りをお手助けせにゃあ[三島由紀夫*近代能楽集|1950...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android