closely

英和 用語・用例辞典の解説

closely

(副)念入りに 厳重に 厳しく 細かい点に至るまで 緻密(ちみつ)に 密に きっちりと ぴったりと ぎっしりと 密接に 緊密に 近く 接近して 短く

closelyの関連語句

closelyの用例

Consumption and prices must be closely watched.
消費や物価動向を注視する必要がある。

Finance Minister Yoshihiko Noda indicated that he would closely watch the currency market.
野田財務相は、為替市場を注視する考えを示した。

In a closely fought presidential election, Park Geun-hye of the ruling Saenuri Party was elected as South Korea’s first female president.
接戦の大統領選で、与党セヌリ党の朴氏が、韓国初の女性大統領に選ばれた。

In a telephone conversation, Prime Minister Shinzo Abe and British Prime Minister David Cameron agreed to cooperate closely in resolving the hostage crisis in Algeria.
電話会談で、安倍首相とキャメロン英首相は、アルジェリアでの人質事件の解決に向け緊密に協力することで一致した。

Park Geun-hye of the ruling Saenuri Party defeated rival candidate Moon Jae-in of the Democratic United Party, the largest opposition party, in a closely fought South Korea’s presidential election.
接戦の韓国大統領選で、与党セヌリ党の朴(パク・クンヘ[パク・クネ])氏が、ライバル候補の最大野党・民主統合党の文(ムン・ジェイン)氏に勝った。

Since beginning his stint in Japan, the first secretary of the Chinese Embassy in Tokyo has been closely monitored by Japan’s counterintelligence police.
着任当初から、在日中国大使館の1等書記官は、日本の公安当局に厳しく監視されていた。

Skymark Airlines’ creditors approved a rehabilitation plan backed by ANA Holdings at the creditors’ meeting held at the Tokyo District Court, though the closely watched decision went down to the wire.
東京地裁で開かれたスカイマークの債権者集会で、債権者は、注目された裁決が最後の最後まで接戦だったものの、ANAホールディングスが支持した再生計画を承認した。

The consumer price index which excludes food and energy prices is closely watched by the government in determining price movements as the index is less susceptible to weather and market trends.
食料・エネルギー価格を除く消費者物価指数(コアコアCPI)は、天候や市況による価格変動が小さいため、政府が物価の動きを判断する上で注視している。

The Ground Self-Defense Force engineering unit is engaged in U.N. peacekeeping operations in South Sudan by closely cooperating with local people.
陸上自衛隊の施設部隊は現在、南スーダンで、地元の住民と緊密に連携して国連平和維持活動(PKO)に従事している。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

close・ly
/klóusli/

[副]

1 (距離的に)近くで,近接[密着]して

be closely packed in ...
…にぎっしり詰まっている

1a (観察・調査などが)注意深くて,綿密[精密,詳細,念入り]で;(論理などが)厳密で

look closely at ...
…を間近で[注意深く]見る

examine ... closely
…を念入りに調べる

2 (時間的に)近くで,間もなく

The war was closely followed by the plague.
戦争に引き続いてペストに見舞われた

3 (数量・程度が)近くて;接戦で,互角で

3a つましく,けちで

4 (つながり・関係が)近くて,密接に,緊密で;親密で

be closely connected with ...
…と密接に結びついている[緊密な関係がある]

She closely resembles her mother.
彼女は母親によく似ている

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android