コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

cloud

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**cloud

/kláud/
[名]
1 [C][U]雲
  • a sea of clouds
    雲海
  • Every cloud has a silver lining.
    ((ことわざ)) どんな雲も裏は銀色に光っている;どんな悪い事にもよい面がある.
2 雲状のもの, もうもうとしたもの(ほこり・煙など);(…の)煙((of ...))
  • a cloud of steam
    もうもうと立ちこめる蒸気
  • clouds of sand
    もうもうたる砂煙.
3 (…の)大群, 集団((of ...))
  • a cloud of mosquitos
    蚊の大群
  • in clouds
    大群で[を作って].
4 (鏡・大理石などの)曇り, きず;((古))斑点はんてん.
5 暗くする[曇らせる]もの;憂愁, 暗影, かげり, 気配
  • a cloud on the horizon
    幸福な状態を曇らせるもの
  • a cloud over one's happiness
    幸福にさした一抹いちまつの影
  • cast a cloud
    暗雲を投げかける.
6 (女性用の)軽い肩掛け.
floating on (the) clouds
((俗))むなしい夢を抱いて.
in the clouds
(1) 空高く.
(2) 〈人が〉ぼんやりして;空想にふけって
  • with one's head in the clouds
    夢みたいなことを考えて.
(3) 〈計画などが〉実際的でない, 実行不可能な.
on cloud nine
((略式))とても幸福で, 有頂天の.
under a cloud
((略式))恥をさらして;(悪事をしたと)疑われて;憂うつで.
━━[動](他)
1 …を雲でおおう, 曇らせる((up))
  • The steam clouded up the windows.
    蒸気で窓が曇った.
2 …に暗い影を投げかける;〈名声などを〉かげらす;〈人に〉嫌疑をかける, 恥辱を与える
  • cloud a person's good reputation
    人の評判を傷つける.
3III[名]([副])]…を暗くする;…を(…で)陰気にする, 憂うつにさせる((with ...));〈悩み・怒りなどが〉〈顔に〉表れる
  • Her face was clouded with despair.
    彼女の顔は失望で曇っていた.
4 〈問題などを〉あいまいにする;…を混乱させる;〈頭などを〉鈍らせる
  • My judgment was clouded by my feelings.
    判断力は感情のために鈍った.
5 〈物の〉表面を別の色でまだらにする
  • clouded amber [marble]
    雲模様入り琥珀こはく[大理石].
6 〈液体を〉白濁させる.
━━(自)
1 〈空・窓などが〉曇る((over, up)).
2 〈顔が〉(苦悩・心配で)曇る, 暗くなる((over)).
3 〈液体が〉白濁する.
[古英語clūd(岩, 岡). 雲は積み重なると岩山に見える. △CLOD

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android