clout

英和 用語・用例辞典

clout

(名)平手打ち 強打 実力 権力 勢力 影響力 力 手腕 存在感 求心力 インパクト (動)強く打つ (⇒counterbalance, political clout)

cloutの関連語句

clout in the international community
国際社会での影響力 国際社会での存在感

clout three home runs
ホームランを3本打つ[放つ]

diplomatic clout
外交面での存在感 外交的影響力

give 〜 a clout
〜に一撃をくらわせる

political clout
政治的求心力

wield enormous political clout
絶大な政治力を振るう[発揮する]

cloutの用例

As Venezuela’s economic clout seems to be receding, U.S. President Barack Obama is seeking to reassert U.S. leadership in the Caribbean region.
ベネズエラの経済力が後退しているように見えるので、オバマ米大統領は、カリブ地域での米国の指導力を重ねて主張しようとしている。

Japan’s clout in the international community has been on the decline for several years.
国際社会での日本の存在感は、ここ数年、低下している。

Palestinian President Mahmoud Abbas wants to take advantage of the U.N. resolution to upgrade Palestine’s status to an observer state to recover his government’s political clout.
パレスチナ(自治政府)のモハムード・アッパス議長は、パレスチナの地位をオブザーバー国家へ格上げする国連決議をテコにして、自治政府の政治的求心力の回復を望んでいる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

clout
/kláut/

[名]

1 [C]((略式))（平手・堅いものなどで）強くなぐること；((俗))《野球》長打．

2 [U]((古))（修理・補修用の）当て布［革］；((方言))（靴底・すきの車輪などの）鉄板片，びょう（くぎ）．

2a 〔～s〕うぶ着；おむつ；〔しばしば～s〕((北イング俗))衣服．

2b [U]（アーチェリーの的の枠につけた）白い布，標的；命中．

3 [U]((略式))（政治・ビジネスなどでの）強い影響力；勢力．

━━[動](他)

1 ((略式))…を（平手などで）強くなぐる；((米俗))《野球》〈球を〉強打する．

2 ((古・方言))…につぎ当てする；…に包帯する．

3 ((俗))…をくすねる．

clouter

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」